Sun 8 Nov
Parce que ceux-là sont vraiment pas mal, je rajoute un pare-choc à ma collection :
J’ai pas réussi à comprendre ce que disait le premier à gauche, mais ensuite les trois suivants disent :
- “Republicans for Voldemort” (pas besoin de traduction, suffit d’avoir lu/vu Harry le Potier)
- “Jesus helps me trick people” (Jésus m’aide à rouler les gens)
- “Member of the Ladies Sewing Club and Terrorist Society” (Membre du club des couturières et de la société terroriste)
Je vais finir par investir dans un appareil photo avec super zoom à garder constamment dans ma voiture :p
Le premier c’est, “The Last Time We Mixed Politics with Religion, People Got Burned at the Stake”, ce qui signifie : “Lorsque que la politique et la religion allaient de pair, on envoyait les gens au bûcher”.
On a encore le droit de dire qu’on fait partie d’une société terroriste (même pour rire)? Il a pas le FBI aux fesses, lui?
Il a juste Perrine aux fesses, et c’est déjà pas mal! ^_^
C’est ce que j’allais dire…